巨石强森(Dwayne“ The Rock” Johnson)说,尽管批评波尼尼西亚人对毛伊神的描写,但波利尼西亚人仍将为他的迪士尼新动画《莫阿纳》感到“无比自豪”。

由摔角手变成电影明星的声音代表着神话中的半神人的角色,一些评论家声称,由于他被描述为肥胖,因此促进了负面刻板印象。

新西兰国会议员珍妮·萨拉(Jenny Salesa)拥有汤加遗产,据称该角色类似于“半猪半河马”的动物,而萨摩亚职业橄榄球运动员埃里奥塔·富马莫诺·萨波卢(Eliota Fuimaono-Sapolu)也批评了迪士尼的形象。

在洛杉矶宣传莫阿纳的新闻发布会上,约翰逊-他的母亲是萨摩亚-承认太平洋岛上的人们对这部电影存在担忧,但他对这部电影“充满信心”。

他说:“在我们的文化中,很多人都在犹豫不决:'如果我们的文化首次在这个水平上展示出来,而迪斯尼的这种能力将如何发生呢?”

“我可以充满信心地告诉你……这也是我的希望,我们的经验是我们掌握了如此强大的力量。

“我觉得波利尼西亚人将为这部电影感到难以置信。”

饰有女主角Moana的夏威夷少年Auli'i Cravalho承认,她对制作一部关于她的文化的电影有些“谨慎”,但她对最终的结果感到满意。

她说:“迪士尼做得很棒。”

“我为社区看到它感到兴奋,也为其他所有人看到它感到兴奋。希望他们会受到启发来研究我们的文化。”

根据波利尼西亚神话,毛伊岛是一个英雄人物,他把岛屿从海里捞出来。

在6月发布Moana的预告片后,Fuimaono-Sapolu批评了半神人的描绘,称该角色看起来像“在他钓鱼了群岛之后,他炸了他们并吃了他们”。

据报道,Salesa女士还在Facebook上写道:“当我们观察过去100-200年间波利尼西亚男女的照片时,我们大多数人都没有超重,毛伊岛的这种负面刻板印象是不能接受的-不用了迪斯尼。”

同时,来自太平洋岛国媒体协会的威尔·伊洛拉希亚(Will Ilolahia)告诉Waatea新闻,迪斯尼将毛伊岛描绘成肥胖是“典型的美国成见”。

Moana将于12月2日在英国电影院上映。